格隆汇12月31日丨越南最大的炼油厂Nghi Son Refinery and Petrochemical (NSRP) 已关闭渣油催化裂化 (RFCC) 装置以进行“故障排除”。

格隆汇12月31日丨美国财政部当地时间12月30日发布关于俄罗斯石油出口价格上限政策的初步指导意见。其中提到，一旦俄罗斯石油产品在俄罗斯联邦以外的管辖区通关，价格上限就不适用于任何进一步的陆上销售。在俄罗斯联邦以外被实质性转化（热加工、催化裂化、脱硫等炼油过程）的石油产品不被视为原产于俄罗斯联邦，免受价格上限政策影响。混合、残余燃料油混合或其它简单的混合操作不被认为是“实质性转化”。该文件没有给出具体的价格上限数字。

格隆汇12月31日丨美国能源巨头雪佛龙正向委内瑞拉派遣两艘油轮，其中一艘将装载四年来首批从委内瑞拉运往美国的原油。报道称，Refinitiv Eikon网站的船舶监测信息，悬挂巴哈马国旗的油轮“Caribbean Voyager”号将在未来几天装载委内瑞拉原油前往美国，这艘油轮已于30日接近委内瑞拉海域。上个月，美国财政部向雪佛龙颁发了为期六个月的许可证，允许该公司通过与委内瑞拉国有石油公司开设的合资企业重返其在委内瑞拉的油田。这意味着雪佛龙可重回委内瑞拉开采石油。

格隆汇12月31日丨德国汽车制造商奥迪墨西哥工厂的工人代表已将罢工截止日期从1月1日延长至1月11日，因为他们希望与公司就加薪问题达成一致。

格隆汇12月31日丨据央视，随着元旦、春节临近，近日，海南旅游旺季迎来新的高峰，海南离岛免税购物快速升温。为迎接“双节”假期消费旺季的到来，12月初，海南省启动了为期两个月的“海南离岛免税跨年狂欢季”，通过抽奖、打折、满减等方式，全面促消费。据海口海关介绍，12月13日到19日，海南离岛免税单日销售金额，已连续7天超1亿元，免税市场逐步“回暖”。

格隆汇12月31日丨深圳市交通运输局发布《关于延续放宽混合动力小汽车增量指标个人申请条件的通告》，其中明确，允许名下仅有1辆在深圳市登记的小汽车（含有效未使用的小汽车指标、更新指标申请资格）的个人申领该特定混合动力小汽车增量指标，具体认定办法参照《深圳市小汽车增量调控管理实施细则》第十六条关于纯电动小汽车增量指标申请的有关规定。

格隆汇12月31日丨美国医疗研究公司3Axis Advisors分析的数据显示，包括辉瑞公司（Pfizer Inc）、葛兰素史克公司（GlaxoSmithKline PLC）、百时美施贵宝（Bristol-Myers Squibb）、阿斯利康（AstraZeneca PLC）和赛诺菲SA（SASY.PA）等公司，计划在1月初提高其在美国市场至少350种药物价格。

格隆汇12月31日丨日本区块链技术公司Earlyworks Co周五在提交给美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission)的一份公告中称，已经申请进行IPO并在纳斯达克上市。

格隆汇12月31日丨国务院联防联控机制、中央农村工作领导小组印发《加强当前农村地区新型冠状病毒感染疫情防控工作方案》。其中提到，各地区、各部门要充分认识做好当前农村地区疫情防控工作的重要性和紧迫性，切实落实属地责任和部门责任，统筹整合各方面资源和力量，有计划、有步骤地实施疫情防控政策，抓紧做好工作部署和应急预案，形成科学有效应对疫情的合力。围绕“保健康、防重症”，采取相应措施，重点抓好农村地区防疫体系运转、药品供应、重症治疗、老人儿童防护等方面工作，加强日常健康服务，突出重点人群管理，有序疏导诊疗需求，提供分级分类医疗卫生服务，最大程度保护农村居民生命安全和身体健康，最大限度减少疫情对农村经济社会发展的影响。

格隆汇12月31日丨据韩联社，当地时间12月30日，韩国产业通商资源部和韩国电力公社宣布，明年第一季度电价每度上调13.1韩元（约合人民币7分）。报道称，根据产业部和韩国电力公社向国会提交的资料，建议明年全年电价上调51.6韩元，第一季度涨幅约占全年的四分之一。受此影响，每月用电307度的四口之家的电费负担将增加4022韩元（不含税，约合人民币22元）。电价上调率、每度涨幅、4人户电费增幅均创1981年以来最大值。报道称，为减轻弱势群体的用电负担，政府将面向残疾人、低保对象等350万户家庭提供用电优惠。

格隆汇12月31日丨根据最近的一份监管公告，沙特阿拉伯已经获得了Magic Leap Inc的控股权。Magic Leap在日益热门的VR眼镜制造领域占有一席之地。