格隆汇8月31日｜瑞银集团首席执行官Sergio Ermotti周四表示，该集团将“不遗余力地”挽回流出该集团及瑞士信贷的资产。他表示，瑞银在6月份接管这家陷入困境的银行后，迄今为止在保留和重新吸引资产方面取得了成功。瑞银宣布计划全面整合瑞士信贷的国内市场业务，并称瑞士对集团具有战略意义，不希望失去任何市场份额。

格隆汇8月31日｜LendingClub的一份最新报告显示，截至今年7月，美国61%的成年人表示他们靠每月的薪水维持生计，略高于去年的59%。低收入工人受到物价上涨的冲击最大，尤其是食品和其他必需品，因为这些费用在预算中所占的比例更大。调查还显示，现在有78%年收入低于5万美元的消费者和65%年收入在5万至10万美元之间的消费者在七月表示他们在靠每月的薪水勉强度日。而道明银行的年度消费者支出指数则显示，五分之四消费者的消费习惯已受到通胀的影响。该行信用卡和无担保贷款业务主管Chris Fred称，消费者无疑将继续感受到通胀和利率上升的影响。

格隆汇8月31日｜据华盛顿邮报，美国白宫敦促国会通过一项短期措施，为联邦政府提供资金，此举旨在为议员们制定一项更广泛的支出协议、为避免9月底政府停摆争取时间。拜登政府在呼吁采取行动的同时，还提出了一项新的要求，要求国会为一系列资金短缺的项目提供资金。例如额外拨款14亿美元，以防止对低收入家庭营养援助的中断。几个月来，民主党人和共和党人一直试图推进一系列法案支出。但两党在具体细节上仍存在巨大分歧，众议院共和党人要求大幅削减开支，以至于拜登和他的民主党盟友拒绝接待他们。

格隆汇8月31日｜打车公司Uber周四在肯尼亚推出了电动摩托车服务，这是该公司在非洲推出的首项服务。Uber撒哈拉以南非洲地区总经理表示，今年晚些时候将在尼日利亚、象牙海岸、加纳、乌干达、坦桑尼亚和南非推出电动摩托车服务。公司正努力使其全球平台到2040年实现零排放。

格隆汇8月31日｜夏威夷电力(HE.US)涨4.26%，报14.21美元。美国能源部将通过《两党基础设施法》向夏威夷电力公司提供 9500 万美元，用于加强夏威夷野火肆虐岛屿的电网。夏威夷电力公司表示，这笔联邦资金将支付夏威夷电力公司拟议的1.9亿美元气候适应计划的一半费用，并将有助于将客户成本减半。

格隆汇8月31日｜丰田汽车(TM.US)涨2.56%，报172.36美元。公司7月全球产量为80.94万辆，较上年同期增长14.6%。丰田今年首次将生产超过1000万辆汽车，计划在8月至12月期间加快生产速度，平均每月生产90万辆汽车。

格隆汇8月31日｜极光(JG.US)涨3.88%，报0.19美元。极光第二季度总收入7330万元，环比增长12%，同比降幅收窄；毛利率维持在65%以上，实现总毛利4770万元，环比增长近4%。本季度极光取得全线向好的业绩表现，订阅服务、增值服务及行业应用均实现环比增长。

格隆汇8月31日｜一些全球最大的投资公司不相信美国债券市场的下滑已经结束。贝莱德、普徕仕和Vanguard集团的基金经理认为，美国国债收益率仍有上升空间，因为经济的韧性加大了美联储进一步加息的风险。这些预测反映出对债券市场的预期发生了多大的变化。去年底，债券市场交易员开始为经济衰退做准备，当时预计将导致政策制定者改变方向，并推动债券价格上涨。然而，一些人现在预计收益率将回升至本月峰值以上，称10年期国债收益率需要达到4.5%左右才预示着买入时机已到。

格隆汇8月31日｜加拿大电商Shopify(SHOP.US)涨6.82%，报64.1美元。Shopify与亚马逊达成一项协议，允许Shopify商家使用亚马逊的物流网络。该计划于周三开始对受邀的Shopify商家开放，并将在9月底之前向所有希望使用亚马逊物流网络的Shopify商家推广。