格隆汇10月31日｜保时捷周一表示，将在其未来的汽车中集成谷歌地图、谷歌辅助和谷歌游戏 中的其他应用程序。保时捷首席财务官Lutz Meschke曾在10月份表示，保时捷正在与谷歌、苹果以及百度、腾讯和阿里巴巴就自动驾驶和信息娱乐技术进行谈判。包括通用汽车、雷诺、日产和福特在内的汽车制造商通过谷歌汽车服务(GAS)包在其汽车中使用嵌入式谷歌技术，提供谷歌地图、谷歌助手和其他应用等功能。

格隆汇10月31日｜英国制药商葛兰素史克周二表示，该公司将支付约10亿美元购买强生乙肝疗法进一步开发和商业化的独家权利。葛兰素史克公司表示，该疗法的独家使用权将推动葛兰素史克公司自己的乙肝治疗药物bepirovirsen的发展，该药物目前正处于后期开发阶段。根据交易条款，葛兰素史克将向杨森公司和Arrowhead公司支付总额约10亿美元的预付款和潜在的里程碑付款。

格隆汇10月31日｜信阳网信10月31日通报，近期，有个别账号在微信、抖音等平台散布信阳市发生非洲猪瘟疫情信息。市畜牧兽医技术服务中心迅速组织专业技术力量，在全市范围内开展流行病学调查，对主要动物疫病进行病原学检测，共监测生猪样品810份，均为阴性；屠宰场自检7785批次、87285份样品，均为阴性。10月29日，国家疫控中心到信阳市采集150份样品，非洲猪瘟检测结果显示均为阴性。综上，信阳市无非洲猪瘟疫情。

格隆汇10月31日｜据Axios，汽车科技亿万富翁Austin Russell请求将其出价8亿美元价格收购福布斯多数股权这一交易截止的时间进一步延后，福布斯的拥有者同意延期两周。

格隆汇10月31日｜欧洲央行管委Martins Kazaks表示，需要看到该地区的经济前景出现“非常戏剧性的转变”才能降低利率。Kazaks在采访中称可能需要经济活动急剧下降或失业率激增才能考虑采取这一行动。此前发布的数据显示在经济萎缩的情况下，欧元区通胀率跌至逾两年低点。“没有必要讨论降息，”这位拉脱维亚官员周二在里加表示，“我认为2024年上半年借贷成本下降与当前的宏观展望不一致，但当然，不确定性仍然很高。”

格隆汇10月31日｜山东省日照市中级人民法院10月31日一审公开宣判临沂市委原常委、政法委原书记王行华受贿一案，对被告人王行华以受贿罪判处有期徒刑十三年，并处罚金人民币四百万元；对王行华受贿所得财物依法没收，上缴国库。

格隆汇10月31日｜据上证报，中央财经大学证券期货研究所研究员、内蒙古银行研究发展部总经理杨海平认为，此次（中央金融工作）会议围绕金融强国建设目标对金融队伍提出了全新要求。建设金融强国是中国式现代化的重要内容，需要金融供给侧结构性改革的合格推动者，也需要处置金融风险的合格“操盘手”。要通过进一步优化机制，让政治过硬、能力过硬、作风过硬的金融人才在金融强国的新征程上担当重任。

格隆汇10月31日｜欧盟正在考虑对俄罗斯贸易实施价值53亿美元的制裁，制裁措施旨在填补现有限制制度的漏洞，包括对俄罗斯进口和出口的限制。

格隆汇10月31日｜截至夜盘收盘，国内期货主力合约涨多跌少。液化石油气（LPG）、低硫燃料油（LU）主力合约涨超2%，燃料油、铁矿石、苯乙烯（EB）、沥青涨超1%；跌幅方面，菜粕、纯碱跌近1%。

格隆汇10月31日｜麦当劳全球总裁兼首席执行官Chris Kempczinski表示，为因应加州速食业最低时薪调升至20美元，自明年起，将调涨加州地区门市的餐点价格，但尚未决定涨幅。上周Chipotle首席财务官Jack Hartung也提到，加州门市的价格涨幅预计落在5%至9%，仍有待决定。今年9月，美国加州州长Gavin Newsom签署新法案，规定全美拥有超过60家分店的速食业者，最低工资标准为时薪20美元，达到全美最高水准，自明年4月1日起生效。