格隆汇5月31日丨沪金涨0.57%，沪银涨0.83%，沪镍跌3.16%，焦炭跌0.26%，原油跌3.51%，燃油跌近3%。

格隆汇5月31日丨日本4月份增购阿联酋原油，但减少了从另一个主要供应国沙特阿拉伯的原油进口。日本经济产业省(METI)今日发布的初步数据显示，日本4月份原油进口量约为290万桶/日，同比下降1.5%，但4月份的交货量比3月份高出10.8%。4月，阿联酋正式取代沙特阿拉伯成为日本最大的石油供应国。4月，日本将阿布扎比轻质含硫穆尔班原油的购买量提高了52.1%，达到22.8万桶/日左右，另外还从阿布扎比进口8.7万桶/日的低硫达斯原油，同比增长29.7%。4月份日本对中东原油的依存度为95.2%，高于去年同期的93.7%，但低于3月份的96.6%。

格隆汇5月31日丨据外媒，越南国有公用事业公司EVN表示，厄尔尼诺现象和高温天气影响了越南水电站的水位，在全国47座大型水电站中，有11座已达到或即将达到死水水位（即水无法从大坝流向下游以帮助发电的水位），越南可能因此面临夏季电力短缺，这可能加剧该国对煤炭的依赖，以满足电力需求的上升。不过，运营亏损的EVN可能没有足够的资金来迅速增加煤炭进口。

格隆汇5月31日丨据央视，在南美国家领导人会议后的记者会上，巴西总统卢拉在接受中央广播电视总台记者提问时表示，希望通过在地区内建立共同货币，来摆脱对美元的依赖，以寻求在经贸和商业方面的自主权。