格隆汇10月31日｜乌克兰海军表示使用“海王星”巡航导弹袭击了俄罗斯奥廖尔地区（Oryol）的一座火力发电厂，以及新布良斯克的一座变电站。乌克兰海军在社交媒体上写道：“这两处设施为该地区的军事企业供电，因此摧毁它们将对俄罗斯的后勤造成一次严重打击。”乌克兰通常使用无人机打击俄罗斯境内纵深目标，但基辅方面也在努力增强本国导弹的能力，例如“海王星”导弹。

格隆汇10月31日｜一组First Brands的债权人指控这家汽车零部件供应商存在“大范围欺诈”，并寻求终止其部分破产程序。这些债权人向与First Brands相关的某些特殊目的载体（SPV）提供贷款。他们在周四提交的法庭文件中表示，除了此前关于公司重复质押资产的指控外，新的信息显示，该公司还在“多份财务报表、信贷协议和借款基数证明中作出虚假陈述”。

格隆汇10月31日｜意大利副总理塔亚尼呼吁欧洲央行降息并重启量化宽松，以防止欧元升值损害意大利出口商。塔亚尼对表示：“美元持续走弱、欧元持续走强，再加上关税，这些都在伤害我们的出口商。我希望欧洲央行能像美联储一样，考虑进一步降息，同时推出新的量化宽松，以确保市场有更多流动性，并削弱欧元的强势。”他补充说，如果没有这些措施，“我们的出口商将会越来越艰难”。他指出，欧元走强可能会削弱布鲁塞尔与华盛顿达成贸易协议所带来的好处，该协议将大多数商品的关税设定为15%。量化宽松（QE）是央行的一种政策工具，通常在危机期间通过购买政府债券等资产向经济注入资金。若和降息配合使用，可以让企业更容易获得贷款，有时也被用来防止经济衰退。欧洲央行已在2022年停止净资产购买。

格隆汇10月31日｜大商所、郑商所夜盘收盘，跌多涨少。纯碱、甲醇跌超2%，PVC、焦炭等跌逾1%，PP、棉纱等小幅下跌；菜籽粕涨超1%，PTA、淀粉等小幅上涨。

格隆汇10月31日｜比特币日内涨2.47%，向上触及111000美元/枚。

格隆汇10月31日｜当地时间10月31日，波兰武装部队作战司令部在社交媒体上称，当天上午波兰空军米格-29战机再次紧急起飞，拦截了一架在波罗的海上空飞行的俄罗斯伊尔-20侦察机。波兰军方表示，这是本周内第三起类似事件。俄军机此次仍未提交飞行计划且关闭应答器，波兰飞行员按照北约程序对该目标予以拦截和识别，并对其进行了伴飞。在此过程中，波兰领空未受侵犯。目前，俄罗斯方面对此暂无回应。

格隆汇10月31日｜浙江涛涛车业股份有限公司在港交所递交上市申请，独家保荐人为中信证券。

格隆汇10月31日｜据央视，当地时间10月31日，美国食品药品监督管理局（FDA）表示，多家制药企业召回超过58万瓶被致癌物污染的降压药盐酸哌唑嗪（prazosin hydrochloride）。FDA称，新泽西州的梯瓦制药美国公司及美源健康服务公司已于本月初启动自愿全国召回。该药用于扩张血管、降低血压，也常被用于治疗创伤后应激障碍（PTSD）引发的噩梦与睡眠问题。FDA在公告中指出，部分批次药物可能含有亚硝胺（N-nitrosamine）类杂质，这是一种在药品生产或储存过程中形成的潜在致癌化合物。监管机构已将此次召回列为“二级风险事件”。