格隆汇4月30日｜据欧洲与地中海地震中心测定，当地时间4月30日20时28分在汤加发生5.3级地震，震源深度32公里，震中位于南纬20.2605度，西经173.8513度。

格隆汇4月30日｜英国酒店和餐饮巨头Whitbread周二宣布，计划关闭126家表现不佳的餐厅，这将导致其英国员工人数减少约4%，即1500人。Whitbread表示，在截至4月18日的七周内，受旗下品牌餐厅需求下降的影响，其食品和饮料部门的销售额下降了2%。该公司补充说，正在其餐饮部门采取一系列措施来改善业务，包括裁员和重组某些品牌餐厅。

格隆汇4月30日｜据央视，外交部例行记者会，有记者就美国国务卿布林肯就所谓“中国产能过剩”表达关切提问，发言人林剑表示，布林肯国务卿访华期间，中方已就此阐明了立场，美方明知违背了经济学的常识和产业发展的事实，也要给中国扣上“产能过剩”的帽子，充分说明美方所谓的“产能过剩”并非市场定义下的结论，而是人为制造的虚假叙事和泛政治化的认知操弄，目的在于遏制中国的高质量发展，剥夺中国正当发展的权利。

格隆汇4月30日｜据乌克兰媒体，丹麦驻乌克兰大使米克尔森在接受采访时表示，乌克兰将于今年夏天接收首批F-16战机。他表示，这是一项复杂的工程，不仅涉及战机本身，还涉及战机维护和地勤人员。

格隆汇4月30日｜据澎湃，4月30日，外交部发言人林剑主持例行记者会。有记者提问，据报道，美国国务卿布林肯访华期间就中国“产能过剩”对全球经济造成的后果向中方表达关切。林剑指出，美方明知违背了经济学的常识和产业发展的事实，也要给中国扣上“产能过剩”的帽子，充分说明美方所谓的“产能过剩”并非市场定义下的结论，而是人为制造的虚假叙事和泛政治化的认知操弄，目的在于遏制中国的高质量发展，剥夺中国正当发展权利。“真正过剩的不是中国的产能，而是美国缺乏自信的焦虑和针对中国形形色色的抹黑。”林剑说。

格隆汇4月30日｜据央视，欧盟委员会主席冯德莱恩当地时间4月29日表示，以色列进攻拉法是“完全不可接受的”。冯德莱恩还表示，如果以色列进攻拉法，欧盟委员会将协调成员国就此采取行动。她呼吁立即在加沙地带停火，释放被扣押人员，落实“两国方案”。本月早些时候，以色列总理内塔尼亚胡说将在加沙地带南部城市拉法开展“强有力的行动”，多方呼吁以色列保持克制，以免人道主义灾难进一步扩大。

格隆汇4月30日｜据央视，外交部例行记者会，有记者就菲方侵闯黄岩岛提问。外交部发言人林剑表示，黄岩岛是中国的固有领土，菲方的海警船和公务船，未经中方同意侵闯黄岩岛的海域严重侵犯中方主权。中国海警依法采取必要措施予以坚决驱离。中方奉劝菲方立即停止侵权挑衅举动，不要挑战中方维护主权的坚定决心。

格隆汇4月30日｜据央视，外交部例行记者会，有记者就中欧合作提问。外交部发言人林剑表示，中欧关系具有战略意义和世界影响，关乎世界和平、稳定、繁荣。面对当前变乱交织的国际局势，中欧应当树立正确的相互认知，增进理解互信，聚焦共识合作，克服干扰困难，妥善管控分歧，携手应对全球性挑战。