格隆汇9月9日｜在日本散户投资者看来，日元的强势反弹并未动摇他们的看空立场，即便日元已攀升至数月高位，但散户们仍在增加日元空头头寸。据日本金融期货协会和东京金融交易所相关数据显示，上周日本散户持有约3.61万亿日元(合235亿美元)的日元净空头头寸，较8月有所增加。7月日元空头押注曾达到4.41万亿日元，为2015年以来最高水平。

日本散户长期以来奉行反向操作策略：日元升值时卖出，贬值时买入。这与外资形成鲜明对比：随着日元飙升，海外投资者正急于解除日元套息交易头寸。对冲基金也在押注日元进一步走强，部分基金甚至预期美元兑日元将在年底前跌破150。瑞穗银行高级策略师Masayuki Nakajima表示：“若日元持续升值，这些散户可能最终被迫平掉美元多头头寸。”这反过来可能因止损抛售美元而进一步放大日元涨势。