格隆汇8月8日｜数据显示，美国炼油商盈利能力的一个关键驱动因素——以低廉价格购买重质原油的能力——将在今年下半年得到改善，因为加拿大和中东的原油产量正逐步回升。除了对核心燃料产品的需求外，炼油商还需要性价比高的原材料。许多炼油商，尤其是墨西哥湾沿岸的炼油厂，已经对工厂进行了改造，以加工更多打折的重质原油，或者更轻松地在轻质原油和重质原油之间切换。这种转变使得这两种原油的价差成为衡量炼油商盈利能力的一个备受关注的指标。马拉松石油公司首席商务官里克・赫斯林在本周的电话会议上表示：“我们预计今年下半年（重质与轻质原油的）价差将会扩大。”重质原油重返市场的一个意外来源是加利福尼亚州。该州的钻井商表示，民主党州长加文・纽瑟姆最近的监管调整可能会使石油钻探活动复苏。